当地时间10日，伯克希尔-哈撒韦公司在官网发布了美国著名投资人沃伦·巴菲特在感恩节前写下的致股东信，这是巴菲特以该公司首席执行官的身份写下的最后一封信。在信件中，巴菲特谈到了慈善捐赠、继任计划等。

CNBC 蒋钰：当地时间周一发布的这封感恩节来信颇有一丝告别的意味，他在信中写道自己会“going quiet”，也就是会逐渐淡出公众视线。巴菲特表示，今年年底，他将完全卸任伯克希尔-哈撒韦公司的首席执行官一职，把重任交给格雷格·阿贝尔。他表示，自己今后还会继续撰写感恩节信件，来和股东以及公众沟通，但是从明年起他将不再撰写伯克希尔的年度股东信。

根据第二季度末持股计算，巴菲特持有大约1490亿美元的伯克希尔股票，是公司最大的股东。他的大部分财富以原始A类股持有，该股当前交易价格大约为75万美元。巴菲特表示，自己已将1800股A类伯克希尔股票转换为270万股B类股票，并于当地时间周一捐给了四家家族基金会，本次捐赠价值超过13亿美元。

巴菲特称，感激自己的长寿，如今他已95岁。但他也坦言，意外的长寿带来了一些现实问题：他的三个孩子今年分别已经达到72岁、70岁和67岁，早已过了通常的退休年龄。因此，他觉得必须在自己有生之年加快向子女基金会捐赠。

不过巴菲特也补充说，自己在短期内会保留相当规模的A类股票，直到伯克希尔的股东对格雷格·阿贝尔的信任，达到过去对他以及芒格拥有的信任程度。巴菲特表示自己的孩子们已经百分之百支持阿贝尔，伯克希尔的董事们也是如此。他认为股东很快就会建立起对阿贝尔的信任。

今年以来，伯克希尔A类股和B类股，股价均上涨近10%，跑赢多数防御型股票，但与整体大盘相比，略显落后。截至今年9月底，伯克希尔持有了创纪录的3816亿美元现金，反映了其空前稳健的资产负债表和谨慎的投资策略。公司已经连续12个季度减持股票，体现出巴菲特对当下高估值市场的警惕。

巴菲特和芒格多年来一直表示：随着体量变大，伯克希尔很难再实现当年的高增长，但巴菲特在信中强调了伯克希尔的抗风险能力，他表示，伯克希尔的架构能应对几乎所有经济环境，而在其熟悉的企业当中，伯克希尔遭遇毁灭性打击的概率是最低的。

在信件的最后，巴菲特也给出了一些人生箴言。巴菲特表示，自己人生的“下半场”比“上半场”更好。他鼓励大家从错误中学习，并强调，想要变得更好这件事，什么时候开始都不算晚。而对于一位身家近1500亿美元的人而言，他特别提醒大家：人生远不止金钱。他写道：伟大并不来自巨额财富、巨大的曝光度或者巨大的权力。当你在帮助他人时，你就是在帮助整个世界。