在许多人心中，抗美援朝期间，中国人民志愿军的主要对手被认为是美军。至于那些来自英、法、加、奥、土等国的军队，似乎只是来凑个数的，而美军的附庸——李伪军更是被认为是战五渣，几乎没有任何威胁。他们的战斗力远不及美军，更无法与志愿军相提并论。 然而，众所周知，南韩军队以怕死著称。在与中国志愿军的交锋中，南韩军队常常显得脆弱不堪，稍有风吹草动就会溃不成军。为了保命，他们甚至毫不犹豫地丢掉枪支、卸下子弹，脱掉钢盔，撒腿就跑。逃跑的速度之快、架势之滑稽，堪称惊天地，泣鬼神。对此，时任联合国军指挥官李奇微曾调侃道：

韩国军队往往对中国军队充满强烈的畏惧心理，几乎把他们看作天兵天将。中国士兵脚踏胶底鞋，一旦突然出现在南朝鲜军队阵地上，许多南朝鲜士兵就会吓得头也不回，飞快地逃命。 确实，在抗美援朝战争初期，南韩军队的表现正如李奇微所言。他们军纪松散，作风堕落，战斗意志根本就无法支撑他们与志愿军的对抗。初期的南韩军队几乎全是李承晚临时招募的民兵，很多人甚至没有经过正规的军事训练，就被送到了前线。白天还在田里耕作，晚上就被拉去当兵，混混、流氓以及旧军官等各种人群混杂其中，战斗力自然十分低下。在这样一支乌合之众面前，志愿军几乎是如同刀枪入库，水火无情地将他们一一击溃。

虽然南韩军队在战争初期战斗力低下，但在战争后期，经过美军的训练和整编，他们的战斗力有了显著提升，涌现出了一些能征善战的部队。特别是南韩第一师等部队，其军事水平逐步接近美军，甚至开始教美军如何进行山地作战。 除了南韩第一师，南韩第六师的战斗力也值得一提。南韩第六师的指挥官金钟五是一位作战勇猛、头脑灵活的指挥官。他曾在春川战役中给朝鲜人民军造成了重大伤害，在白马山战役中也让38军付出了沉重的代价。这支部队装备全由美军提供，且经过美军的精心训练，战斗力不容小觑。

然而，南韩第六师的狂妄自大，最终为我志愿军提供了可乘之机。在1950年10月19日夜，26万志愿军跨越鸭绿江，开始进军朝鲜半岛。彭德怀率领的先锋部队赶往大榆洞，与金日成汇合。就在彭德怀赶路时，南韩第六师的两个团与他擦肩而过。幸亏没有被发现，否则后果将不堪设想。 不久之后，彭德怀见到了急速赶来的邓岳及其118师。彭德怀见到年仅32岁的邓岳，脸上露出了爽朗的大笑：好啊，总算把你们盼来了！不愧是陈赓用马尾巴把你拉出草地！

彭德怀提到的陈赓用马尾巴将邓岳拉出草地的典故，源自长征期间。邓岳因患疟疾无法继续行军，但他坚持要跟队伍一起前进。最终，陈赓骑马路过时，看到邓岳痛苦不堪，于是让邓岳骑上马，可邓岳却坚决不肯。于是陈赓便用马尾巴把邓岳拖出了草地。这段往事成了两人深厚友谊的象征，也为日后的战争中增添了不少情感的色彩。 然而，战争并不容许叙旧，彭德怀马上进入了作战状态，指示邓岳：你们第四十军是先头部队，要打头阵，打得漂亮，打掉敌人的嚣张气焰，掩护我志愿军主力的集结与展开。

邓岳率领118师按计划推进，准备抢占温井。虽然南韩军队装备精良、行军迅速，但志愿军的行军条件相对艰难，士兵疲惫不堪。在这种情况下，邓岳决定放慢行军速度，以逸待劳，利用敌军的急功近利，准备给敌人一个致命的打击。 与此同时，志愿军的其他部队也在布置战场。40军的一二〇师的三六〇团，被部署在云山东北的间洞、朝阳洞一线，阻挡敌人向温井进攻。与邓岳的任务相比，三六〇团的任务更加艰巨，他们要面对的是南韩第一师——这支号称李承晚最精锐的军队，拥有美式装备，战斗力强悍。

然而，南韩第一师面对三六〇团这样的部队，注定会遭遇厄运。三六〇团的团长徐锐，以过人的勇猛和战术智慧闻名，被誉为旋风纵队的指挥官。他指挥的部队在战场上屡次表现出色，给敌人带来了巨大的压力。 10月25日早晨7时，南韩第一师进入三六〇团的伏击区。瞬间，枪炮齐鸣、火光冲天，志愿军猛烈的火力将南韩军队压制得几乎没有反击的机会。南韩军队在猛烈的攻击下，拼死抵抗，但终究难敌志愿军的决心与勇猛。战斗中，志愿军战士石宝山在阵地即将失守时，毫不犹豫地抱起爆破筒，拉响引信与敌人同归于尽。 就在三六〇团的阻击战进行得如火如荼时，南韩第六师第二团却在不远处悠闲地向北推进，他们满不在乎地通过354团阵地。这些士兵似乎认为，北朝鲜的正规军早已被打散，现在只需要向北推进，冲到鸭绿江边就万事大吉了。然而，他们显然低估了志愿军的战斗力，也没想到敌人的埋伏早已等在他们的面前。 南韩第六师第二团的战斗作风散漫，缺乏对敌情的警觉。虽然他们带着重型火炮急速前进，却没有设置任何前锋侦查，这让他们跌入了志愿军的伏击圈。最终，354团与118师的配合下，成功将南韩第六师第二团全歼，取得了辉煌的胜利。 这一战，志愿军118师仅用不到两个小时的时间，就消灭了南韩第六师的一个营和一个炮兵中队，缴获了大量战利品。开国后的第一场战斗，志愿军用实际行动为自己赢得了声誉，彭德怀得知胜利的消息后，亲自下令嘉奖：来呀！给老夫传令嘉奖，通电表扬40军118师，开战第一天连胜两战，赏！